My advice with any of the options stated would be to consider the engine builder & make sure it is somebody that you can trust.
That said, it could be relatively simple to achieve a working engine simply by fitting the components yourself, as long as you are methodical & should any doubt arise, there is this Forum. I would imagine that in your shoes, many of us would derive a fair amount of satisfaction from the build, but if it is something you would dread, then so be it.
The choice of crankshaft would be my starting point, & the longer the stroke, the better IMHO. A mate of mine has even acquired a 62 mm Tameni recently & I have yet to hear of anything adverse. His looks as though it has sufficient 'case clearance, but it needs checking. Then again, your existing crankshaft could be rebuilt. A good crankshaft builder is worth talking to @ this stage, as they are likely to be aware of options some of us are not. Another mate of mine acquired a crankshaft built by ProPorting & try as I might, I could find no fault & it runs extremely true & smoothly. Of course, "other crankshaft builders are available......."
Then it would be a case of very carefully 'dry building' the top end to achieve desired squish, compression ratio & to check port timings 'out of the box' & again, if any uncertainties arose, there is this Forum.
Matching of the transfer ports to the 'case can be done @ a later date if need be. Likewise, the exhaust port, if required.
Don't be too heavily influenced by what is 'de rigueur' when it comes to ignition or carburation, but I would imagine a light flywheel would best suit all of the kits mentioned, though probably the Quattrini more so, with it's swathe of torque.
If you are tempted to have a go yourself, then a documented build with images on this Forum will almost certainly guarantee your success.
Good Luck, whatever you decide.
